alnair_tair | jjk, gege and the misfortune of knowing some chinese

going through the jujutsu kaisen tags and everytime anyone refers to the author as gege i go real real quiet. and then i realise “oh right, this is a japanese manga, hahahaha”. bc it feels like everyone is doing the “nii-chan, nii-chan” but in chinese and let me tell you, it’s really weird until i remember.