batman 2022

[alnair_tair]

In the morning session for The Batman (2022), subtitled, and when the penguin goes, does no one know the difference btwn el or la, and you know I’m in Spain, so the ten person that we were there just laughed xD

Also the bat thing, bc in Spanish it’s “el murciélago” so I was going, up until that point, making weird faces about how the movie wasn’t going in that obvious direction anthem it did! But the confusion was bc they didn’t know how the determinants in Spanish work. Nice little plus of watching it with the og actor voices and dialogue.

Then itt happened to not really matter that much? It was a pun on URL which lol wasn’t expecting it despite knowing English xD